Translate This Page Translate this page ترجم هذه الصفحة Преведи тази страница Tradueix aquesta pàgina 翻译此页 Prevedi ovu stranicu Preložit tuto stránku Oversæt denne side Isalin ang pahinang ito Käännä tämä sivu Traduire cette page Diese Seite übersetzen Μετάφραση αυτής της σελίδας תרגם דף זה Translate this page Terjemahkan halaman ini Traduci questa pagina このページを翻訳 Translate this page Tulkot šo lapu Išversti ši puslapi Vertaal deze pagina Oversett denne siden Traduzir esta página Traduce aceasta pagina Перевести эту страницу Prevedi to stran Преведи ову страну Preložit túto stránku Traducir esta página Översätt den här sidan Перекласти цю сторінку Phiên d?ch các trang này
Menu główne
· Linki
· GRY
Menu

anonse.jpg





Rozkład jazdy PKP

odjazdy-m.jpg
przyjazdy-m.jpg

Kolporter RSS
O najnowszych newsach możesz dowiedzieć się za pośrednictwem kanałów rss.
rss1.0
rss2.0
rdf
Latest Comments
[News] Etyka
Autor: jaro60 dnia 26 maj : 08:02
Swieta racja.

[News] Uzdrowiciel
Autor: jaro60 dnia 21 maj : 13:23
I co na to Puste Obietnice,cos zapanowala dziwna c [ more ... ]

[News] Normalność
Autor: jaro60 dnia 21 kwi : 07:45
Dla mnie, to Tusk jak wroci do kraju to powiinien [ more ... ]

[News] Wykład dr Zbigniew Stanuch "Golgota Kobiet - relacje więźniarek Ravensbrück
Autor: Jan II dnia 14 kwi : 10:07
Bardzo przejmujący wykład. Ale mówienie o kobietac [ more ... ]

[News] Paplecznik - czyli wTylewizji po Goleniowsku cześć 10
Autor: MW dnia 02 kwi : 16:27
Przegadane to . Podane w mało ciekawej medialnie f [ more ... ]

[News] Sedno sprawy
Autor: jaro60 dnia 17 mar : 13:16
Oczywista prawda.Tylko opozycyjni POpaprancy mowia [ more ... ]

[News] Nobliści
Autor: jaro60 dnia 28 sty : 08:01
SWIETA RACJA.

[News] Ja nie mam czasu!
Autor: admin dnia 17 sty : 00:45
Jasne że to nie tajemnica. Chodzi o radnego Czerw [ more ... ]

[News] Ja nie mam czasu!
Autor: MW dnia 17 sty : 00:18
" eden z radnych" - jak wiecie który to dlaczego [ more ... ]

[News] Park 750 - lecia Goleniowa i konsultacje społeczne???
Autor: Jan II dnia 11 gru : 22:19
Uważam - w przeciwieństwie do Pani Muszyńskiej, że [ more ... ]


Forum
Goleniów net - Portal Powiatu Goleniów :: Forum :: Fora tematyczne :: Forum hobbystów.
 
<< Poprzedni temat | Kolejny temat >>
Możliwość samodzielnej nauki języka dolnołużyckiego!
Moderatorzy: admin, Adam, Margo, Andrzej, Jacek_C
Autor Odpowiedzi
Łużycki król
pon lip 23 2012, 04:50
admin
Zarejestrowany #578
Dołączył: wto lip 10 2012, 04:00
postów: 4

Witajcie!
Chętnym, którzy chcieliby poznać kulturę i język dolnołużycki ostatnich Słowian (20 000 osób) bliskich nam językowo, proponuję wycieczkę na spływ łodzimi łużyckimi w Kuprskich Bórkowych na Dolnych Łużycach w Niemczech, a także wzięcie udziału w łużyckim stole lub mszy ewangielickiej odprawinej w języku dolnołużyckim. Wiem, że w każdą niedzielę we wsi Desno/Dissen odbywa się msza z elementami języka dolnołużyckiego. Niestety w innych miejscowościach na Dolnych Łużycach takie msze odbywają się kilka razy w roku. Powody są dwa, jeden to brak pastorów, a drugim jest mała liczba wiernych znających język dolnołużycki. Napewno sytuacja języka górnołużyckiego jest dwa razy lepsza, ponieważ użytkowników języka jest 40.000 czyli dwukrotnie więcej, a msze odprawine są w kościołach katolickich i ewangelickich. Wiem, że msze w kościele katolickim odprawiane są tak samo często jak w Polsce. Trzeba jednak potwierdzić, że Dolnołużyczanie i ich język dolnołużycki są bliższe Polakom i językowi polskiem niż język górnołużycki. Uważam, że powinniśmy odwiedzić piękne rejony Sprewaldu/ Błot i spróbować odnleźć osoby mówice językiem dolnołużyckim, gdyż poza spływem, smacznym jedzeniem, pamiątkami, język jest największą atrakcją tego regionu. Wczesniej jednak proponuję odnleźć link do radia  łużyckiego, który znajduje się na stronie -LINK- gdzie znajdziecie ciekawe informacje. Żeby nauczyć się choć kilku słów w tym pięknym i dość prostym dla Polaków języku, na stronie -LINK- należy wpisać (wucbnica dolnoserbskeje recy). Jest to podręcznik "Podstawy języka dolnołużyckiego" napisany przez mojego przyjciele i Łużyczanina specjalnie dla Polaków. Łużyczanie mają swoje radio i telewizję, książki, gazety, dwa gimnazja w Chociebużu (język dolnołużycki) i Budziszynie (język górnołużycki) oraz przedszkola w projekcie Witaj. Niestety na Dolnych Łużycach długa przynleżność do Niemiec (Prus) i znanczna odległość od granicy z Polską, a obecnie duża, bo pond 1 milionowa rzesza turystów głownie z terenów Berlina i okolic przycznia się do wynarodowienia Łużyczan. Trzeba to zmienić, więc  tu moja propozycja nauki języka i podręcznik do nauki języka dolnołużyckiego w formacie pdf. Oczywiście młodzież gimnazjalną zapraszam od września na zajęcia naszego koła polsko-łużyckiego w Gimnazjum nr 2 w Goleniowie!


[ Edytowany wto lip 24 2012, 09:51 ]
Powrót do góry
 

Przejdź do:     Powrót do góry

Kanały informacyjne: RSS 0.92 Kanały informacyjne: RSS 2.0 Kanały informacyjne: RDF
Powered by e107 Forum System


Witaj
Login:

Hasło:


Zapamiętaj mnie

[ ]

Dorabianie kluczy Goleniów

Ogłoszenia

Czas generowania: 0.2809 sek., 0.0297 z tego dla zapytań.